نفت مصادر دبلوماسية موريتانية أن تكون نواكشوط  قد تراجعت عن الإجراءات الأخيرة المتخذة ضد الصيادين السنغاليين، مضيفا أن موريتانيا ماضية في تطبيق إجراءاتها من أجل فرض عمل الصياديين الأجانب "وفق الضوابط  التي أملاها تطبيق السياسية الجديدة".
 
وبشأن الحديث عن زيارة  كانت مقررة لوزيري الصيد والخارجية السنغاليين لنواكشوط،  قال المصدر الدبلوماسي الموريتاني الذي تحدث للأخبار صباح الأربعاء، إنه يمكن لأي مسؤول سنغالي زيارة موريتانيا.