غادرت دورية من الجيش الموريتاني وعناصر من الدرك مساء اليوم الإثنين مدينة ازويرات إلى منطقة اتميمشات قلمان (300 كيلومترا شمالي شرق ازويرات) للاطلاع على ظروف حادث تعرضت له سيارة من نوع اتوايوتا كان يقلها مهربون مسلحون مما أدى إلى وفاتهم.