قامت الاستخباراتية الموريتانية بترجمة مقالة تم نشرها في http://www.afriactuel.net تتهم رجل الأعمال الموريتاني المعارض المصطفى ولد الشافعي بالوقوف خلف الأحداث الإرهابية الأخيرة في واغادوغو، و قد تم توقيع المقال باسم “عثمان آغ محمد”.