لإن ارعى الجمال عند ابن تاشفين في الصحراء  خيرا لي من ان ارعى الخنازير عند آلفونسو في قشتالة.
هذه كلمة قالها احد ملوك الطوائف وهو المعتمد ابن عباد حين دب الخلاف بينهم في الاندلس وبين دولة المرابطين العظيمة في المغرب الاقصى.
 حيث اشار اليه احد وزرائه بأن يتحالف مع آلفونسو الإسباني على حساب الدولة الإسلامية المرابطية.